Classical Hodgkin's lymphoma of the thyroid / Linfoma de Hodgkin clásico del tiroides

ABSTRACT

Hodgkin's lymphoma is characterized by the presence of Reed–Sternberg cells. The majority of cases originate at nodal sites and only rarely does it occur in extranodal locations. Here we report a case of a woman with a classical Hodgkin's lymphoma of the thyroid developed from a Hashimoto thyroiditis. She presented with a mass in her thyroid which was surgically removed. Biopsy showed a nodular sclerosis classical Hodgkin's lymphoma. Our results were similar to previously reported cases. It would appear that the lesions grew over a MALT tissue created by the lymphoid proliferation of the thyroiditis. Differential diagnosis was made between the different types of lymphomas considering those most commonly occurring in extranodal lymphoid tissues. A final diagnosis was reached after consideration of the histopathology, immunophenotyping and molecular biology (AU)

RESUMEN

El linfoma de Hodgkin se caracteriza por la presencia de células de Reed–Sternberg. La mayor parte de los casos se originan en ganglios linfáticos y raramente en localizaciones extranodales. Comunicamos un caso de una paciente con un linfoma de Hodgkin clásico desarrollado sobre una tiroiditis de Hashimoto. Se presentó como una masa tiroidea que fue extirpada. Histológicamente mostró un linfoma de Hodgkin clásico de tipo esclerosis nodular. Nuestros resultados concuerdan con casos publicados anteriormente. La lesión posiblemente se originó sobre un tejido MALT creado por la proliferación linfoide relacionada con la tiroiditis. Realizamos diagnósticos diferenciales entre diferentes tipos de linfoma que tienen lugar en tejido linfoide extranodal. El diagnóstico final fue realizado tras considerar su histopatología, inmunofenotipo y genética molecular (AU)